google.com, pub-0418880821635173, DIRECT, f08c47fec0942fa0 World of Proverbs: Don’t let the cat out of the bag. ~ Spanish Proverb [16235]


Don’t let the cat out of the bag.
~ Spanish Proverb [16235]

This popular proverb is related to "Don't buy a pig in a poke."  (see 16232)

When merchants sold pork by a bagful it was called 'pig in a poke.'  Dishonest grocers would secretly substitute cat for pig. Thus the term, don't let the cat out of the bag, means don't expose the truth.
ALTERNATE VERSIONS:

ORIGIN and HISTORY:
NOTABLE USE OF PROVERB:
CROSS REFERENCES:
ab, quotes, proverbs, sayings, famous sayings, famous quotes, world proverbs, aaa,
* This article waiting additional links and citations.