❖
Only God knows what is still to come. — Maltese
Only God is without sin. — Russian
Pain is the price that God puts upon all things. — English
People are masters over people till arriving at the throne of God. — Turkish
Praise God and love men. — Russian
❖
Pray to God but continue to row to the shore. — Russian
Pray to God for a good harvest, but continue to hoe! — Slovenian
Prayers to God and service to the Tsar are not lost. — Russian
Prices and lifetimes are in the hands of God. — Lebanese
Rely on God, but don't get out of line yourself. — Russian
❖
Saint cannot if God will not. — French
Spend and God will send. — English
That never ends ill which begins in God's name. — English
The knout isn't God, but it will find the truth. — Russian
The nearer the church the farther from God. — English
❖
The danger past, God is forgotten. — English
The charitable gives out at the door, and God puts in at the window. — English
The farther from Rome the nearer to God. — Dutch
The monk that begs for God's sake begs for two. — French
The myriad schemes of men do not equal one scheme of God's. — Chinese
❖
The calendar is made by man; the weather by God. — Swedish
The rainbow is not God but it prevents God sending rain. — African (Hausa)
The Lord created two desires, one for good and one for evil. — Hebrew
The cock crows, but daybreak is from God. — Lebanese
The rich man wonders how the poor man lives, but God helps him. — Russian
❖❖❖
